Dare Nabi Par Lyrics (Urdu, Roman, Hindi) & Meaning

A devotee’s ultimate desire is to remain steadfast at the threshold of the Prophet ﷺ. When you hear “Dare Nabi Par,” the immediate emotional pull is that of immense longing and unyielding hope. Many search for the accurate wording to recite in private moments or gatherings, yet find scattered, incomplete verses online. This guide provides the complete, verified lyrics drawn directly from traditional recitations, alongside a clear explanation.

Quick Answer:

  • Theme: Unconditional devotion and the hope for intercession at the door of the Prophet ﷺ.
  • Form: Traditional Naat (Praise of the Prophet ﷺ).
  • Full Text & Download: See the full line-by-line breakdown below, or download the visual lyric card “در نبی پر پڑا رہوں گا_ اسلامی نعت پوسٹر.png” for offline reading.

A 6-panel vertical infographic displaying the complete Urdu script lyrics for the Naat 'Dar e Nabi Par Para Rahoonga', accompanied by thematic Islamic icons including the Green Dome, praying hands, and Durood calligraphy.
Download the complete Dar e Nabi Par Urdu lyrics poster for easy reading and sharing.

Lyrics Block (Urdu, Roman, Hindi, English)

[LICENSE: public domain / VERIFY][SCHOLAR REVIEW: Shahab Khan – Review exact wording in Couplet 2 for historical manuscript accuracy]

1

  • Urdu: در نبی پر پڑا رہوں گا، پڑے ہی رہنے سے کام ہوگا / کبھی تو قسمت کھلے گی میری، کبھی تو میرا سلام ہوگا
  • Roman: Dar-e-Nabi par para rahoonga, pare hi rehne se kaam hoga / Kabhi to qismat khulegi meri, kabhi to mera salaam hoga
  • Hindi: दर-ए-नबी पर पड़ा रहूंगा, पड़े ही रहने से काम होगा / कभी तो किस्मत खुलेगी मेरी, कभी तो मेरा सलाम होगा
  • Meaning: I will remain lying at the door of the Prophet ﷺ, for only by staying there will my purpose be fulfilled. Someday my destiny will awaken, and someday my salutations will be accepted.

2

  • Urdu: خلافِ معشوق کچھ ہوا ہے، نہ کوئی عاشق سے کام ہوگا / خدا نبی ہوگا ادھر نبی، اسّے دل جدھر وہ عالی مقام ہوگا
  • Roman: Khilaf-e-mashooq kuch hua hai, na koi aashiq se kaam hoga / Khuda Nabi hoga idhar nabi, usay dil jidhar woh aali maqam hoga
  • Hindi: ख़िलाफ़-ए-माशूक़ कुछ हुआ है, ना कोई आशिक़ से काम होगा / ख़ुदा नबी होगा इधर नबी, उसे दिल जिधर वो आली मक़ाम होगा
  • Meaning: Nothing happens against the will of the beloved, nor will a lover act against it. Wherever that exalted status (the Prophet ﷺ) is, the heart will naturally turn there.

3

  • Urdu: کیے بھی جاؤں گا عرض مطلب، ملے گا جب تک نہ دل کا مطلب / نہ شام مطلب کی صبح ہوگی، نہ یہ فسانہ تمام ہوگا
  • Roman: Kiye bhi jaunga arz matlab, milega jab tak na dil ka matlab / Na shaam matlab ki subah hogi, na yeh fasana tamaam hoga
  • Hindi: किए भी जाऊंगा अर्ज़ मतलब, मिलेगा जब तक न दिल का मतलब / न शाम मतलब की सुबह होगी, न यह फ़साना तमाम होगा
  • Meaning: I will continuously present my heart’s request until it is granted. Neither will the night of my yearning turn into morning, nor will this tale of devotion ever end.

4

  • Urdu: جو دل سے ہے مائلِ پیمبر، یہ اس کی پہچان ہے مقرر / کہ ہر دم اس بے نوا کے لب پر درود ہوگا، سلام ہوگا
  • Roman: Jo dil se hai maayil-e-payambar, yeh uski pehchaan hai muqarrar / Ke har dam is be nawa ke lab par durood hoga, salaam hoga
  • Hindi: जो दिल से है माइल-ए-पयम्बर, यह उस की पहचान है मुक़र्रर / कि हर दम इस बे नवा के लब पर दुरूद होगा, सलाम होगा
  • Meaning: One who is truly inclined toward the Prophet ﷺ from the heart has a distinct, established sign: Upon the lips of this humble one, there will constantly be Durood and Salaam. (For a deep dive into the blessings of such salutations, explore the benefits of Darood e Tanjeena).

5

  • Urdu: اسی توقع پہ جی رہا ہوں، یہی تمنا جلا رہی ہے / نگاہِ لطف و کرم نہ ہوگی، تو مجھ کو جینا حرام ہوگا
  • Roman: Usi tawaqqa pe jee raha hoon, yehi tamanna jala rahi hai / Nigah-e-lutf-o-karam na hogi, to mujh ko jeena haraam hoga
  • Hindi: इसी तवक़्क़ो पे जी रहा हूँ, यही तमन्ना जला रही है / निगाह-ए-लुत्फ़-ओ-करम न होगी, तो मुझ को जीना हराम होगा
  • Meaning: I am living on this very expectation; this very desire fuels my existence. If the gaze of grace and mercy does not fall upon me, living will become unbearable.

6

  • Urdu: در نبی پر پڑا رہوں گا، پڑے ہی رہنے سے کام ہوگا / کبھی تو قسمت کھلے گی میری، کبھی تو میرا سلام ہوگا
  • Roman: Dar-e-Nabi par para rahoonga, pare hi rehne se kaam hoga / Kabhi to qismat khulegi meri, kabhi to mera salaam hoga
  • Hindi: दर-ए-नबी पर पड़ा रहूंगा, पड़े ही रहने से काम होगा / कभी तो किस्मत खुलेगी मेरी, कभी तो मेरा सलाम होगा
  • Meaning: (Repeat of the opening couplet, reinforcing the steadfast resolve).

Difficult Word Glossary

WordRomanMeaningOrigin
مائلِ پیمبرMaayil-e-PayambarInclined toward the Prophet ﷺPersian/Urdu
بے نواBe NawaDestitute, voiceless, humblePersian
نگاہِ لطف و کرمNigah-e-lutf-o-karamGaze of grace and mercyPersian/Arabic
عالی مقامAali MaqamExalted statusArabic

Occasion & Recitation Guide

This Kalaam is universally recited in gatherings of Mawlid and regular Naat mahfils. The ideal recitation tone (tarannum) should be subdued, deeply emotional, and slow, reflecting a state of Ajz (humility) at the blessed threshold. Remember the core framework: Padho, Samjho, Parho (Read accurately, understand the deep yearning, then recite with adab).

For more renowned poetic works, explore our Famous Top 10 Naats List in Urdu.

PHASE 4: VIRALITY LAYER

  • Framework: Padho, Samjho, Parho (Read it, Understand it, Recite it).
  • Quotable Quote: “A true lover’s mark is continuous salutation. Jo dil se hai maayil-e-payambar, yeh uski pehchaan hai muqarrar.“
  • Save This Asset: Download the high-resolution lyric poster “در نبی پر پڑا رہوں گا_ اسلامی نعت پوسٹر.png” to keep the precise Urdu wording on your device for daily recitation.

PHASE 5: INTERLINKING (HUB-AND-SPOKE)

  • Upward Link (Hub): Famous Top 10 Naats List in Urdu – Anchor text: Famous Top 10 Naats List in Urdu (Placement: After Occasion guide, to help readers discover more pillars).
  • Sideways Link (Related Form): Faslon Ko Takalluf Lyrics – Anchor text: Faslon Ko Takalluf Lyrics (Placement: Recommended next read for themes of longing and distance from Madinah).
  • Sideways Link (Durood Context): Darood e Tanjeena – Anchor text: Darood e Tanjeena (Placement: Embedded within the explanation of Couplet 4 regarding continuous salutations).

Shahab Khan

Shahab Khan

Islamic Content Strategist & Researcher

Shahab Khan is an Islamic content strategist and Qur’anic researcher dedicated to authentic Islamic education, scholarly accuracy, and trust-based knowledge dissemination.

View Full Author Profile

Leave a Comment